cyprin doré

cyprin doré
1. LAT Carassius auratus (Linnaeus)
2. RUS серебряный карась m, золотая рыбка f
3. ENG goldfish, golden [Chinese] carp
4. DEU Silberkarausche f Chinesische Karausche f Goldfisch m, Giebel m
5. FRA carassin m doré, cyprin m doré, poisson m doré [rouge]

Пятиязычный словарь названий животных. Рыбы. — М.: Русский язык. . 1989.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "cyprin doré" в других словарях:

  • cyprin — [ siprɛ̃ ] n. m. • 1783; lat. cyprinus, gr. kuprinos « carpe » ♦ Zool. Poisson de la famille de la carpe (cypriniformes). « Les cyprins noirs, mous et dentelés comme des oriflammes » (Malraux). ♢ Cyprin doré : poisson rouge des aquariums. ⇒… …   Encyclopédie Universelle

  • Carassius auratus — Poisson rouge Poisson rouge …   Wikipédia en Français

  • Carassius auratus auratus — Poisson rouge Poisson rouge …   Wikipédia en Français

  • Oranda a tete rouge — Poisson rouge Poisson rouge …   Wikipédia en Français

  • Oranda à tête rouge — Poisson rouge Poisson rouge …   Wikipédia en Français

  • Poisson rouge — commun …   Wikipédia en Français

  • poisson — [ pwasɔ̃ ] n. m. • XIIe; pescion, peisson 980; lat. piscis 1 ♦ Animal vertébré inférieur, vivant dans l eau et muni de nageoires. ⇒ ichty(o) , pisci . Poissons cartilagineux (⇒ chondrichtyens, sélaciens ) et poissons osseux (⇒ ostéichtyens,… …   Encyclopédie Universelle

  • cyprinidés — n. m. pl. ZOOL Famille de téléostéens d eau douce à grandes écailles, munis d une seule nageoire dorsale et de dents pharyngiennes (ex.: carpe, poisson rouge ou cyprin doré, barbeau, etc.). Sing. Un cyprinidé. ⇒CYPRINIDÉS, subst. masc. plur. ZOOL …   Encyclopédie Universelle

  • VISION (physiologie) — L’univers sensoriel de l’Homme est essentiellement visuel: telle est probablement la raison pour laquelle la physiologie de la vision occupe une place si considérable dans l’ensemble de la physiologie sensorielle. Depuis les années trente, qui… …   Encyclopédie Universelle

  • daurade — dorade ou daurade [ dɔrad ] n. f. • 1525, 1550; de l a. provenç. daurada « doré » et de l esp. dorada « dorée » ♦ Poisson marin comestible (perciformes) répandu dans tous les océans, à reflets dorés ou argentés. Dorade grise, rose (⇒ rousseau) ,… …   Encyclopédie Universelle

  • dorade — ou daurade [ dɔrad ] n. f. • 1525, 1550; de l a. provenç. daurada « doré » et de l esp. dorada « dorée » ♦ Poisson marin comestible (perciformes) répandu dans tous les océans, à reflets dorés ou argentés. Dorade grise, rose (⇒ rousseau) , royale …   Encyclopédie Universelle


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»